We, à la banque alimentaire, sont profondément attristés par la destruction causée dans l'ouest du Massachusetts et au-delà en raison de tempêtes récentes and inondation. Dans l’ensemble du Commonwealth, les estimations actuelles sont qui 2,000 acres des terres agricoles sur 75 fermes ont été impactéd, totalisant 15 millions de dollars en los. Oumes pensées vont particulièrement aux agriculteurs locaux, dont certains avons ait eu dévastateur pertes de récoltes comme des rivières débordé dans les champs voisins, dont des les champs de notre partenaire de longue date AMAP de Mountain View Farm et nos nouveaux partenaires Ferme Joe Czajkowski et Ferme de l'Atlas. Tous les trois partenaires, aussi louer un terrain sur nos deux Fermes de banques alimentaires in Hadley.  Nous sommes soulagés de signaler qu'aucun dégât significatif n'a été signalé aux cultures. s'est produit soit sur Food Bank FBras.

Les phénomènes météorologiques changeants, en particulier ces trois dernières années, représentent une menace importante pour les moyens de subsistance de nos voisins, qui ont consacré leur vie à cultiver des aliments pour les communautés de notre région et du Commonwealth. Nos agriculteurs comptent parmi nos plus fidèles alliés, fournissant chaque année environ 450 000 kg de fruits et légumes frais aux ménages en situation d'insécurité alimentaire.  

En cette période difficile, nous encourageons la communauté à soutenir les exploitations agricoles locales qui ont besoin d'aide pour se rétablir dans les mois à venir. Le gouverneur du Massachusetts, M. Healy, a récemment annoncé la création du Fonds de résilience agricole du Massachusetts, qui sera mis en place en partenariat avec Centraide du centre du Massachusetts. Le public est invité à y faire un don ici : https://unitedwaycm.org/farmfund/.

Nous avons la chance d’être entourés de terres agricoles aussi belles et de personnes extraordinaires qui cultivent des aliments frais et locaux pour nous. Nous dépendons d’eux pour mener à bien notre mission et ils dépendent de vous pour acheter de la nourriture locale.  

Merci de votre attention,
Banque alimentaire de l'ouest du Massachusetts